Artículos desde KabbalahSecrets.com
2009-03-22 08:03:11 Jeffrey Meiliken
¿Se ha preguntado como sabemos muchos de los secretos que usted no ha sido capaz de encontrar en otra parte? ¿Pregúntese a sí mismo en dónde comenzamos nuestro viaje?
En esta porción de la semana de la Torah (Pekudei), referida a la redención, el Tabernáculo, H ́Mishkan (HMShCN) fue construido y hay mucho que decir sobre esto, pero por ahora, vamos a ser breves. Pues hay mucho más en la Torah, conectado con la Creación misma y con el primer versículo de la Torah, pues este versículo se deriva del Nombre de 42 Letras (Ana B ́Koaj).
Pues estos extractos provenientes del Zohar (El Libro del Esplendor) explican, que fue sólo a través del Nombre de 42 Letras que el Mishkan fue construido y solamente porque Moisés poseyó las 173-Llaves (el Nombre de 42 Letras, de gematria pequeña 173) por lo que fue capaz de erigirlo. Pero primero, dése cuenta de que las 3 primeras letras de H ́Mishkan (HMShCN) se deletrean Moshe (MShH).
Zohar Pekudei 272:
“Este es el misterio de porqué el Tabernáculo fue erigido solamente por Moisés, dado que desde ese lado de Moisés (Z ́eir Anpin); otro grado más elevado, Binah extrajo de sí misma (el esfuerzo mental) para establecer el Tabernáculo, Maljut, por lo que habrá sustento para todo. Este es el secreto de : “y Moisés erigió el Tabernáculoerigiéndolo por estas letras con las cuales el cielo y la tierra fueron creados, en referencia al Nombre de 42”.
Zohar Pekudei 273:
“Así Betzalel llevó a cabo el trabajo del Tabernáculo utilizando el secreto de las letras grabadas con las cuales el cielo y la tierra fueron creados, llamado el Nombre 42.....A menos que él las conociera, no hubiera podido hacer el trabajo en el Tabernáculo. El sentido del mismo es que como el Tabernáculo superior fue construído, y todas las acciones hechas, solamente a través del secreto de estas letras, del Nombre 42, por eso está aquí el Tabernáculo abajo, nada fue construído salvo por el secreto de estas letras”.
Zohar Pekudei 273:
“Betzalel estaba combinando las letras del Nombre 42, e hizo varios trabajos con diferentes combinaciones de las mismas. Él utilizó cada combinación para hacer una tarea, y todas estas pertenecen a ello. Y así, con todos los trabajos en el Tabernáculo, junto con sus partes y enmiendas, él utilizó combinaciones de las letras del Santo Nombre 42.
Si el Nombre de 42 Letras pudo construir el Tabernáculo, lo que traería sustento al mundo por medio de la unión de las dimensiones de Binah y Maljut a través de Z ́eir Anpin creando de hecho el cielo y la tierra, como nada menos que las autoridades del Zohar y Rabbi Shimon Bar Yojai nos cuentan, entonces ¿qué puede hacer por usted el Nombre de 42 Letras?
¿Qué puede hacer ello por usted? ¿Lo está utilizando usted lo suficiente? ¿Lo está utilizando para ser creativo? (Si no está suficientemente familiarizado con ello, por favor, leaLaOraciónGénesis;ver: http://us.macmillan.com/thegenesisprayer/jeffreymeiliken ).
Chazal (los Sabios) nos cuentan que es a través de la comprensión del Nombre de 42 Letras que la geulá (la redención final) sucederá. Considerando que todo ya está hecho, ¿hay alguna duda de que puede hacer eso también?
Los secretos de la combinación de las letras serán revelados con el tiempo en estos artículos. Algunos ya han sido dados, otros fueron revelados en La Oración Génesis.
La ayuda de todos es requerida en este asunto. Si alguno de ustedes es un programador y le gustaría ayudarnos a rehacer los programas de gematria para revelar más secretos encerrados en la Torah, por favor escríbanos.
Uno de los secretos de estas porciones (partes) es que se utilizaron 3 tipos diferentes de energía para manifestar el Tabernáculo como se refleja en el oro, en la plata y en el bronce unidos, y que el dinero de todos fue aceptado; el Tabernáculo fue para todos los presentes y participantes, los 3 millones de ellos. Dejaremos la explicación matemática para otro artículo, pero es seguro decir que si hubo 603.550 hombres, hubo un número similar de mujeres e incluso más niños.
Ayudénos a ayudar al mundo en cualquier forma que pueda; todos merecen una oportunidad de conocer el Nombre de 42 Letras. El proyecto para el Santo Templo existe; todo el mundo puede participar en el proceso.
Traducido x ISh TaM el 18-8-2014
